Se algum dia te afastares de mim, Vida - o que não creio

Porque algumas intensidades têm a parecença da bebida -

Bebe por mim paixão e turbulência, caminha

Onde houver uvas e papoulas negras (inventa-as)

Recorda-me, Vida: passeia meu casaco, deita-te

Com aquele que sem mim há de sentir um prolongado vazio.

Empresta-lhe meu coturno e meu casaco rosso:compreenderá

O porquê de buscar conhecimento na embriaguês da via manifesta.

Pervaga. Deita-te comigo. Apreende a experiência lésbica:

O êxtase de te deitares comigo. Beba.

Estilhaça a tua própria medida.

(H. Hilst)